秦效已下了楼，红衣少女扶着他，正缓缓地朝这边走了过来。他身后，元瞎子寸步不离地跟着。
矮胖子已转身迎过来。在秦效面前，他变得更矮更矬。
秦效径直朝翟幸连走去。
翟幸连光光的身子在雪地里变得紫黑，他的嘴唇也是紫黑的，他干枯的手指抠进了冰雪里，手背上的青筋像阳光下的蚯蚓在奇异地扭曲。
秦效苍白的脸上仿佛结上了一层冰，他一脸冷漠地望着翟幸连。
翟幸连怔怔地看着他，却猛然间嘶吼着跳起。他一跳多高，落地时手里竟握着一根冰柱。
冰柱已闪电般刺出。
“醉里卧云，杀人无形”，翟幸连这一着突袭，确实出人意料。
只可惜，他疯了。
秦效身子动了动，翟幸连便刺了个空。
由于用力过猛，翟幸连竟站立不住，他光光的身子朝前抢过去。
秦效急忙伸手去扶。
翟幸连光光的身子竟游鱼般从秦效手边滑过。
秦效好几个手指仿佛抽了筋，竖在空中动都不能动。
翟幸连栽倒在矮胖子管家脚旁。矮胖子慌忙将他抱起。
秦效站在一边，他的脸又苍白得可怕。
深夜。
酷寒。
一灯如豆。
红香阁的地下室里，翟幸连蜷缩在柔和松软的绣花锦棉缎子被里。
地下室的门突然开了，秦效幽灵般闪了进来。他缓缓地来到床边，望着床头那盏满是油腻的小油灯。小小的淡黄色火焰在轻轻地跳跃，秦效的眼皮也跟着跳了起来。
蜷缩在被子里的翟幸连突然叹了一口气，然后轻轻地撩开被子，一屁股坐了起来。
秦效并不觉得意外，他只是冷冷地坐到床沿上，冷冷地看着翟幸连。